{
  "slug": "mounted-vault",
  "meta": {
    "title": "Mounted Vault | ChromVoid",
    "description": "Зашифрованные заметки и file workflows."
  },
  "hero": {
    "label": "Mounted Vault",
    "title": "Зашифрованные файлы как обычная папка.",
    "description": "Разблокируйте один раз, работайте в Finder или Explorer, а затем unmount, чтобы вернуться к зашифрованному виду at rest.",
    "audience": "Для folder-based workflow, где зашифрованные файлы должны ощущаться как обычный desktop volume."
  },
  "useCases": {
    "title": "Когда это подходит",
    "intro": "Mounted storage полезно, когда mental model обычной desktop-папки подходит лучше всего.",
    "cards": [
      {
        "title": "Заметки и Markdown",
        "body": "Откройте vault в Obsidian или другом редакторе как обычную рабочую папку."
      },
      {
        "title": "Файлы без export",
        "body": "Редактируйте PDF, сканы и рабочие документы на месте, без export/re-import цикла."
      },
      {
        "title": "Временный расшифрованный доступ",
        "body": "Unmount в конце сессии убирает видимую папку снова."
      }
    ]
  },
  "howItWorks": {
    "title": "Жизненный цикл",
    "intro": "Mounted Vault - это сессия, а не background sync.",
    "steps": [
      {
        "title": "Разблокируйте vault",
        "body": "Откройте ChromVoid и запустите mounted-сессию."
      },
      {
        "title": "Папка появляется",
        "body": "Finder или Explorer видят обычный путь, который приложения могут использовать сразу."
      },
      {
        "title": "Работайте на месте",
        "body": "Редактируйте файлы внутри mounted folder без export loop."
      },
      {
        "title": "Unmount",
        "body": "Закройте сессию, и расшифрованный вид снова исчезнет."
      }
    ],
    "diagrams": [
      {
        "src": "/assets/diagrams/mounted-vault-flow.svg",
        "alt": "Жизненный цикл mounted vault",
        "title": "Поток mounted vault",
        "description": "Unlock, mount, work и unmount."
      }
    ]
  },
  "security": {
    "title": "Граница доступа",
    "cards": [
      {
        "title": "Явный mount",
        "body": "Mounted access начинается только после действия пользователя."
      },
      {
        "title": "Виден только во время сессии",
        "body": "Файлы видны файловым приложениям ОС только пока том смонтирован."
      },
      {
        "title": "Детерминированный fallback backend",
        "body": "FUSE предпочтителен там, где доступен; WebDAV остаётся fallback path."
      }
    ]
  },
  "limitations": {
    "title": "Ограничения и scope",
    "intro": "Здесь только реальные prerequisites и публичные границы scope.",
    "items": [
      "На macOS режим FUSE зависит от совместимого macFUSE stack.",
      "Obsidian здесь только пример workflow, а не first-party integration.",
      "Mobile volume mount остаётся вне текущего публичного scope."
    ],
    "notTitle": "Не background sync",
    "notBody": "Mounted Vault - это явная desktop-сессия с началом и концом, а не репликация."
  },
  "cta": {
    "title": "Монтируйте vault там, где folder-based workflows удобнее всего.",
    "body": "Mounted view живёт только во время сессии, затем возвращается к at-rest encryption после unmount."
  },
  "ui": {
    "generic": {
      "audience": "Для кого",
      "useCases": "Сценарии",
      "how": "Как это работает",
      "security": "Безопасность",
      "limitations": "Ограничения",
      "threatModel": "Модель угроз",
      "download": "Скачать",
      "backHome": "На главную",
      "technicalDiagram": "Техническая диаграмма",
      "badges": {
        "inDevelopment": "В разработке",
        "pro": "PRO"
      }
    },
    "mountedVault": {
      "desktop": {
        "sessionChip": "Session-bound",
        "audienceTitle": "Зашифрованные файлы как обычная папка.",
        "lifecycleLabel": "Жизненный цикл",
        "lifecycleTitle": "Unlock, mount, work, unmount. Четыре состояния.",
        "lifecycleIntro": "Mounted Vault не является фоновой синхронизацией. Это явная сессия с детерминированным началом и концом.",
        "diagramBadge": "Техническая диаграмма",
        "diagramSupportBadge": "FUSE / WebDAV",
        "boundaryPillars": [
          "Явный mount",
          "Временный доступ",
          "Fallback backend"
        ],
        "sessionMetrics": [
          {
            "label": "Хранение",
            "value": "At rest",
            "body": "Файлы зашифрованы, пока том не смонтирован."
          },
          {
            "label": "Доступ",
            "value": "Session",
            "body": "Видимость привязана к unlock-сессии."
          }
        ],
        "mountVisualizerLabels": {
          "locked": "Locked",
          "lockedBody": "Файлы зашифрованы at rest. Ни одно приложение ОС не видит содержимое.",
          "unlock": "Unlock",
          "unlockBody": "ChromVoid запускает mounted-сессию и выбирает backend автоматически.",
          "mounted": "Mounted",
          "mountedBody": "Папка появляется в Finder / Explorer. Любое файловое приложение видит её.",
          "unmount": "Unmount",
          "unmountBody": "Расшифрованный вид исчезает. Файлы снова зашифрованы at rest.",
          "mountPath": "/Volumes/ChromVoid",
          "backendLabel": "FUSE / WebDAV"
        }
      },
      "mobile": {
        "heroLead": "Разблокируете vault и работаете с ним как с обычной папкой на desktop. После lock или unmount расшифрованный вид исчезает.",
        "heroNoteTitle": "Не sync и не mobile mount.",
        "heroNoteBody": "Это desktop-only mounted session с явным началом и концом, а не фоновая репликация.",
        "heroFacts": [
          "Desktop workflow",
          "Session-bound",
          "Finder / Explorer"
        ],
        "summaryTitle": "Что важно понять до установки",
        "summaryAudience": "Для кого",
        "summaryOutcome": "Что получаете",
        "summaryAfterLock": "После lock",
        "howLabel": "Поток",
        "howTitle": "Как это работает",
        "howCopy": "Три шага вместо длинного walkthrough: открыть сессию, поработать как с обычной папкой, закрыть доступ.",
        "howSteps": [
          {
            "title": "Разблокируйте vault",
            "body": "Откройте ChromVoid и запустите mounted-сессию. Подходящий backend выбирается автоматически."
          },
          {
            "title": "Папка появляется как обычная",
            "body": "Finder, Explorer и другие folder-based приложения видят знакомый путь без export или re-import."
          },
          {
            "title": "Lock / unmount закрывает доступ",
            "body": "Когда работа закончена, видимая папка исчезает и файлы снова остаются только в зашифрованном виде at rest."
          }
        ],
        "useCasesLabel": "Когда это подходит",
        "useCasesTitle": "Хороший fit для file-based workflows",
        "useCasesRows": [
          {
            "title": "Заметки и Markdown",
            "body": "Подходит, если вы хотите открыть vault в Obsidian или другом редакторе как обычную рабочую папку."
          },
          {
            "title": "Файлы без export",
            "body": "PDF, сканы и рабочие документы редактируются на месте, без отдельного цикла выгрузки и обратного импорта."
          },
          {
            "title": "Временный расшифрованный доступ",
            "body": "После завершения сессии видимость файлов убирается, поэтому mounted storage не превращается в невидимый sync-слой."
          }
        ],
        "securityLabel": "Границы",
        "securityTitle": "Где проходит граница доступа",
        "securityCards": [
          {
            "title": "Явный mount",
            "body": "Mounted-access запускается пользователем. Auto-mount может быть опцией, но не является смыслом сценария."
          },
          {
            "title": "Видимость только во время сессии",
            "body": "Пока том смонтирован, файловые приложения ОС видят содержимое. После lock этот вид исчезает."
          },
          {
            "title": "Детерминированный fallback backend",
            "body": "FUSE используется там, где доступен, а WebDAV остаётся fallback-путём и production-путём на Windows."
          }
        ],
        "limitsTitle": "Ограничения и scope",
        "limitsIntro": "Здесь только реальные prerequisites и границы public scope.",
        "limitsItems": [
          "На macOS режим FUSE зависит от совместимого macFUSE. Если стек недоступен, ChromVoid откатывается на WebDAV.",
          "Obsidian здесь только пример workflow, а не отдельная first-party интеграция.",
          "Mobile volume mount пока вне public scope. Эта страница описывает desktop-сценарий."
        ],
        "diagramSummary": "Показать техническую диаграмму"
      }
    }
  }
}